עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!

במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

אל.אף.איי

כרמיאל

אל.אף.איי

כרמיאל
מלאה, חלקית, עבודה מהבית
7,000-12,000 ₪ הערכה מבוססת AI ולא שכר שהתקבל מהמעסיק
הערכה מבוססת AI ולא שכר של המעסיק

תיאור משרה
מכללת LFA, מרכז חינוכי מוביל בתעשיית היופי, מחפשת מתרגם/ת ומיומן/ת לעבודה עם טקסטים בעברית וברוסית.

התפקיד כולל:
תרגום טקסטים (פוסטים, חומרי פרסום, תיאורי קורסים) מעברית לרוסית ולהפך
התאמת הטקסט תוך התחשבות בסגנון ובמאפיינים התרבותיים של קהל
בדיקת טקסטים לאיתור טעויות דקדוקיות וסגנוניות.
השתתפות באישור חומרים עם צוות השיווק
עבודה עם העובדים שמספקים את הטקסטים.
שיתוף פעולה עם צוות השיווק לצורך הבהרת משימות.
עבודה אונליין במכללת LFA.
העסקה רשמית.
שעות עבודה גמישות בהתאם לתיאום.
אפשרות לצמיחה מקצועית וקרייריסטית
דרישות התפקיד
דרישות התפקיד:
עברית ורוסית ברמת שפת אם
ניסיון קודם בתרגומים והיכרות עם תוכנות תרגום
ניסיון קודם בתרגום הוראות שימוש
תשומת לב לפרטים
אחריות ועמידה בזמנים
יחסי אנוש טובים ויכולת עבודה בצוות
* משרה זו פונה לנשים וגברים כאחד.