משרות פתוחות למתרגם
כמתרגם/מתרגמת, תפקידך הוא להעביר טקסטים משפה אחת לשפה אחרת בצורה מדויקת וברורה. תזדקק/י לידע מעמיק בשתי השפות, כולל דקדוק, תחביר ותרבות. השכלה בתחום השפות או התרגום היא יתרון משמעותי, אך גם ניסיון מעשי יכול להיות חשוב. כישורים נדרשים כוללים יכולת ריכוז גבוהה, תשומת לב לפרטים ויכולת עבודה תחת לחץ. ביום יום, תעבוד/י על מסמכים, מאמרים, ספרים או אפילו תכנים דיגיטליים, ותצטרך/י לוודא שהתרגום נאמן למקור ומובן לקוראים בשפה היעד. אם את/ה אוהב/ת שפות ויש לך תשוקה לתקשורת בין-תרבותית, זה יכול להיות תפקיד שמתאים לך.
9משרות פתוחות
12,000 עד 14,000 ש"ח
טווח השכר החודשי במשרות ב-Jobify שכר משוער (AI)
כישורים נפוצים במשרות
- שליטה בעברית
- שליטה באנגלית
מעסיקים שמגייסים עכשיו
- שלוה · 2
- Blend Languages · 1
- איטייפ אומניטק בע"מ · 3
- TransPerfect · 1
שאלות ותשובות
כמה משרות פתוחות יש ב-Jobify בתפקיד מתרגם?
כרגע יש ב-Jobify 9 משרות פתוחות בתפקיד מתרגם. הרשימה מתעדכנת מדי יום.
מה טווח השכר במשרות מתרגם?
טווח השכר החודשי האופייני במשרות האלה ב-Jobify הוא 12,000 עד 14,000 ש"ח (הערכה מבוססת AI).
-
מתרגמים /ות לשפות בכל הארץ!
-
באר שבע
איטייפ אומניטק בע"מ
-
-
אזרח ותיק /ה, בוא לתרגם במשרדי ממשלה ולחבר בין אנשים ושפות!
-
חולון
אולטקסט שרותי משרד מתקדמים
-
-
דרוש/ה מתרגם/ת דובר/ת ערבית לירושלים
-
ירושלים
איטייפ אומניטק בע"מ
-
-
Interpreter
-
תל אביב - יפו
United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)
-
-
דרוש דובר /ת ספרדית ועברית שיודע לתרגם גם את ה"מוזיקה" והקצב שבין המילים בלי "לזייף" אף מילה...
-
תל אביב - יפו
אולטקסט
-
-
אזרח ותיק /ה, בוא לתרגם במשרדי ממשלה ולחבר בין אנשים ושפות!
-
חולון
אולטקסט
-
-
דרוש דובר /ת ספרדית ועברית שיודע לתרגם גם את ה"מוזיקה" והקצב שבין המילים בלי "לזייף" אף מילה...
-
תל אביב - יפו
אולטקסט
-
-
מתרגם/ת מסמכים בשפות זרות עם ניסיון מוכח
-
תל אביב - יפו
איטייפ אומניטק בע"מ
-
-
מתרגם/מתמלל דובר ערבית לחומרים מסווגים
-
לוד
איטייפ אומניטק בע"מ
-
-
מתרגם /מתרגמת אנגלית
-
ישראל
חברה בתחום ממשלתי / ציבורי
-
ערב
רמת גן