jobify_logo ×
  • מִשׁתַמֵשׁ
  • התחברות/הרשמה
  • עמוד הבית
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות
קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service work_office המקום
jobify_logo
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
דילוג לתוכן

עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!

במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 85,000 משרות • אלפי משרות חדשות בכל יום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

DOCX, DOC, PDF - בעברית או באנגלית

כבר העליתם קו"ח בעבר? כניסה

דרוש דובר /ת ספרדית ועברית שיודע לתרגם גם את ה"מוזיקה" והקצב שבין המילים בלי "לזייף" אף מילה...

אולטקסט

אולטקסט אולטקסט

  • תל אביב יפו, פתח תקווה, ראשון לציון, באר שבע, אילת
  • allJobs
allJobs

דרוש דובר /ת ספרדית ועברית שיודע לתרגם גם את ה"מוזיקה" והקצב שבין המילים בלי "לזייף" אף מילה...

אולטקסט

אולטקסט אולטקסט

  • תל אביב יפו, פתח תקווה, ראשון לציון, באר שבע, אילת
  • coins_icon 6,000-9,000 ₪ שכר משוער (AI)
    השכר המצוין אינו פרסום של המעסיק
  • allJobs
allJobs

בשפה הספרדית כל אות היא תו, כל מילה היא צליל, כל משפט הוא מנגינה, וכל שיחה נשמעת כמו חגיגה שמחה!
דובר/ת ספרדית ועברית וחושב שתדע לתרגם גם את ה"מוזיקה" והקצב שבין המילים בלי "לזייף" אף מילה?
בוא/י לעבוד איתנו כמתורגמן עוקב במשרדי ממשלה!

*** לחברת "AllText" המתמחה במתן שירותי תרגום, תמלול, קלדנות
והנגשת מידע, עבור מוסדות ממשלתיים בפריסה ארצית, דרושים /ות מתורגמנים דוברי ספרדית (Espa?ol) + עברית ברמת שפת אם ***

* היקף העבודה: העבודה במתכונת פרילנס (על בסיס קריאות) בשעות הבוקר-אחה"צ וללא התחייבות. מתאים גם כהכנסה נוספת לשכירים / עצמאיים / פנסיונרים / סטודנטים / אימהות ועוד (אין צורך בתיק במס הכנסה).
* במסגרת התפקיד: הגעה למשרדי ממשלה לצורך תרגום בע"פ (משמיעה) בין דובר ספרדית לדובר עברית.
* אין צורך בניסיון קודם -ראיון טלפוני אחד והתקבלת!
* מיקום המשרה: כל הארץ - המתורגמן ישובץ בסמוך למקום מגוריו.
* סביבת עבודה המתאימה גם לא.נשים עם מוגבלות.
דרישות:
* דרישות: שליטה בשפות ספרדית ועברית ברמת שפת אם. המשרה מיועדת לנשים ולגברים כאחד.


במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 85,000 משרות • אלפי משרות חדשות בכל יום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

DOCX, DOC, PDF - בעברית או באנגלית

כבר העליתם קו"ח בעבר? כניסה

שאלות ותשובות עבור משרת דרוש דובר /ת ספרדית ועברית שיודע לתרגם גם את ה"מוזיקה" והקצב שבין המילים בלי "לזייף" אף מילה...

כמתורגמן עוקב באולטקסט, תפקידך יהיה להגיע למשרדי ממשלה שונים בפריסה ארצית ולבצע תרגום בעל-פה (משמיעה) בין דוברי ספרדית לדוברי עברית, תוך הקפדה על העברת הקצב והמשמעות המדויקת של השיחה.

לא, אין צורך בניסיון קודם בתרגום כדי להגיש מועמדות למשרה זו בחברת אולטקסט. תהליך הקבלה הוא פשוט וכולל ראיון טלפוני אחד בלבד, מה שהופך את המשרה למתאימה מאוד גם כהכנסה נוספת לסטודנטים, פנסיונרים או שכירים.

העבודה באולטקסט מתבצעת במתכונת פרילנס גמישה על בסיס קריאות בשעות הבוקר ואחה"צ, ללא התחייבות. החברה משבצת את המתורגמנים בסמוך למקום מגוריהם, והתפקיד פתוח לכל מי שדובר ספרדית ועברית ברמת שפת אם ומחפש סביבת עבודה נגישה.

משרות נוספות מומלצות עבורך
  • רשימת משאלות

    אזרח ותיק /ה, בוא לתרגם במשרדי ממשלה ולחבר בין אנשים ושפות!

    • map_icon חולון
    אולטקסט שרותי משרד מתקדמים

    אולטקסט שרותי משרד מתקדמים

  • רשימת משאלות

    Interpreter

    • map_icon תל אביב - יפו
    United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)

    United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)

  • רשימת משאלות

    Hebrew Language Interpreter (English-Hebrew)

    • map_icon תל אביב - יפו
    TransPerfect

    TransPerfect

  • רשימת משאלות

    דרוש דובר /ת ספרדית ועברית שיודע לתרגם גם את ה"מוזיקה" והקצב שבין המילים בלי "לזייף" אף מילה...

    • map_icon תל אביב - יפו
    אולטקסט

    אולטקסט

  • רשימת משאלות

    דרוש מתורגמן בשפה הערבית- אזור המרכז והדרום

    • map_icon תל אביב - יפו
    איטייפ אומניטק בע"מ

    איטייפ אומניטק בע"מ

  • רשימת משאלות

    מתרגמים /ות לשפות בכל הארץ!

    • map_icon תל אביב - יפו
    איטייפ אומניטק בע"מ

    איטייפ אומניטק בע"מ

לכל המשרות של מתורגמן

הכשרות רלוונטיות

ק.מ.ה אורנים

ק.מ.ה אורנים

תרגום בדגש מעשי בעידן ה-AI : אנגלית-עברית

  • ערב
  • clk_icon 12 חודשים
ק.מ.ה אורנים

ק.מ.ה אורנים

תרגום בדגש מעשי בעידן ה-AI : אנגלית-עברית

  • ערב
  • clk_icon 12 חודשים
מכללת סמינר הקיבוצים

מכללת סמינר הקיבוצים

הסבת אקדמאים לשולטים היטב בשפה האנגלית

  • בוקר
  • clk_icon 12 חודשים
בר אילן - ביה״ס לעבודה סוציאלית

בר אילן - ביה״ס לעבודה סוציאלית

קורס שפת הסימנים - הכשרת מתורגמנים משפת סימנים ישראלית לעברית ומעברית לשפת סימנים ישראלית

  • map_icon רמת גן
  • בוקר
  • clk_icon 24 חודשים

ניתן לצפות במשרות שסימנת בכל שלב תחת התפריט הראשי בקטגוריית 'משרות שאהבתי'

המקום קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • למעסיקים: פרסום משרות בחינם ←
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות

2026 Ⓒ ג'וביפיי - כל הזכויות שמורות

קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service רשות החדשנות work_office המקום
המערכת בונה את הפרופיל התעסוקתי שלך

עוד רגע...

המערכת זיהתה ששינית את הנתונים באזור האישי ומעדכנת את ההמלצות על תפקידים ומשרות בהתאם.

מצטערים, לא הצלחנו לנתח בהצלחה את הנתונים שהזנת.
אתם מוזמנים לנסות להזין שוב או להעלות קובץ קורות חיים במידה ויש לכם.
בהצלחה

הגעת להגבלה היומית של שלושה עדכונים בפרופיל האישי ביום

loader

הבקשה שלך נשלחה בהצלחה!

יש באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות מיועצת קריירה.

באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות

  • בעיה טכנית

  • סיוע בכתיבת קורות חיים או בהכנה לראיון עבודה

  • התאמה של משרות

  • אחר:

פנייתך נשלחה בהצלחה. נציג מטעם ארגון נכי צהל ייצור איתך קשר בהקדם

כמעט סיימנו

דרוש דובר /ת ספרדית ועברית שיודע לתרגם גם את ה"מוזיקה" והקצב שבין המילים בלי "לזייף" אף מילה... · אולטקסט

מעולה, זה המקום להעלות את הקובץ
(Word או PDF בעברית או באנגלית)

יש לאשר את תנאי השימוש ומדיניות הפרטיות כדי להמשיך