עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!
במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.
מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.
At Verbit, we have an ongoing requirement for fluent English speakers with a good understanding of Hebrew and excellent attention to detail to join our team of freelancers.
The work requires reviewing and editing an AI generated English translation of Hebrew dialogue to ensure that it is a true and accurate representation of the dialogue. The content includes Holocaust testimonies.
Working as an independent contractor, you have the flexibility to choose when you work. This is a remote working opportunity that can be carried out from home.
The Ideal candidate:
* Excellent knowledge of English grammar and punctuation
* An understanding of Hebrew
* Excellent proofreading skills
* Excellent research skills
* Open to feedback and able to make immediate corrections
* No previous experience required
* Tech savvy and able to pick up new software easily
\*\*\* This is an independent contractor position and pay will be on a per audio minute basis, as is standard for the industry.
Verbit’s AI-based solutions take live and recorded audio and video to the next level with the support of 5,000 human professional transcribers. Our captioning, transcription, translation, and audio description are trusted by more than 2,000 customers globally, including leading universities, corporations, legal agencies, and media entities to make their content accessible, engaging, and interactive!
Job Type: Other
במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.
מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.
שאלות ותשובות עבור משרת Hebrew to English Translator
כמתרגם עברית לאנגלית ב-Verbit, תפקידך העיקרי יהיה לבדוק ולערוך תרגומים שנוצרו על ידי בינה מלאכותית של דיאלוגים בעברית, כולל עדויות שואה, כדי להבטיח שהם מדויקים ונאמנים למקור. העבודה מתבצעת מרחוק ובאופן עצמאי.
משרות נוספות מומלצות עבורך
-
דרושים מתורגמנים /ות לשפה טיגרית, אמהרית
-
ירושלים
איטייפ אומניטק בע"מ
-
-
דרוש/ה מתרגם/ת דובר/ת ערבית לירושלים
-
ירושלים
איטייפ אומניטק בע"מ
-
-
דרוש/ה מתרגם/ת דובר/ת ערבית לירושלים
-
ירושלים
איטייפ אומניטק בע"מ
-
-
Arabic-speaking Translator
-
ירושלים
שלוה
-
-
Translator (Russian/English) - AI Trainer
-
אשדוד
DataAnnotation
-
-
Translator (Russian/English) - AI Trainer
-
חיפה
DataAnnotation
-
ערב
רמת גן