jobify_logo ×
  • מִשׁתַמֵשׁ
  • התחברות/הרשמה
  • עמוד הבית
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות
קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service work_office המקום
jobify_logo
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
דילוג לתוכן

עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!

במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

Command Translator

V2X Inc

V2X Inc V2X Inc

  • תל אביב - יפו
  • LinkedIn
LinkedIn

Command Translator

V2X Inc

V2X Inc V2X Inc

  • תל אביב - יפו
  • bag_icon מלאה
  • coins_icon 9,000-14,000 ₪ (הערכה מבוססת AI)
    הערכה מבוססת AI ולא שכר של המעסיק
  • LinkedIn
LinkedIn


Overview

Working across the globe, V2X builds smart solutions designed to integrate physical and digital infrastructure from base to battlefield. We bring 120 years of successful mission support to improve security, streamline logistics, and enhance readiness. Aligned around a shared purpose, our $3.9B company and 16,000 people work alongside our clients, here and abroad, to tackle their most complex challenges with integrity, respect, responsibility, and professionalism.

The Command Translator provides translation and interpretation support in office and base camp environments for military and government operations. Key duties include real time spoken interpretation between parties, translation of written and spoken communications, and transcription and analysis of verbal and written material. The role also involves reviewing foreign documents for authenticity and contributing to reports. This is a customer facing position requiring a courteous attitude, strong professionalism, and the ability to work with diverse nationalities, cultures, and senior local national and US Government officials in a fast paced international setting. The Command Translator delivers accurate, complete, and reliable interpretation and translation in the Specified Contract Required Language(s) (SCRL) across a wide range of subjects, including discussions between Israeli and US Government officials, contracts and laws, technical and scientific agreements, military and economic topics, training manuals, court documents, position papers, presentations, and official government correspondence.

This position will be physically located in Israel in support of the AFCAPV Program.

Responsibilities

What You'll Do:

  • The Command Translator performs routine and complex duties in an office and base camp environment.
  • Functions include providing translation type services during receptions, interviews, meetings and conferences. Must interpret and translate written and spoken communications. Transcribe and analyze verbal and written communications. Analyze foreign documents for authenticity and provide input to reports.
  • This is a customer service position that requires a courteous attitude and high degree of professionalism, dealing with a variety of nationalities, cultures, and senior local national and US Government officials. Work is performed in a fast-paced environment with service provided to an international customer base.
  • Primarily responsible for translating spoken language in real time between two separate parties. Provide operational linguist support for military operations and interpret during meetings, conferences, negotiations, etc. Transcribe and analyze verbal communications.
  • Provide accurate, complete, and trusted interpretation and/or translation of data from a variety of Specified Contract Required Language(s) (SCRL) in support of customer's mission. Translator shall cover a wide range of styles and subjects. Typical examples would include discussion between Israeli and US Government officials, contracts and laws; agreements on technical, scientific, military, economic, and cultural subjects; training manuals; court documents; position papers; slide presentations; and official correspondence between Government leaders.

Key Responsibilities

  • This position description is subject to change at any time as needed to meet the requirements.
  • The translator shall provide verbal and written translations of aural, videotape, and/or other sources from one language into another language, with the meaning and intent of the original source preserved. Services shall include transcription of aural sources by technically qualified and experienced translators at the level of competency required.
  • Consecutive and simultaneous conference interpreting
  • Public speaking - ceremonies and events.
  • Written articles and video interviews translations from the local/ national media.
  • Acts as Liaison between the US Air Force Command the Israeli Command, and other institutions and authorities (Law Enforcement, Intelligence Agencies, Hospitals, other military bases, Prosecutor’s Office, Prefect’s Office, etc.)
  • Provides interpretation services at the highest standards for the base's community relations projects, conferences, meetings, ceremonies, military exercises, formal and informal events and travels to accompany the U.S. Wing Commanding Officer anywhere in the country that he/she attends for Command functions.
  • Provides written translations of sensitive documents, from a variety of fields - military, intelligence, legal, medical, etc.
  • Helps plan, coordinate, execute and provide interpretation for base tours and presentations for VIP's and distinguished guests; does military convoy missions for assets transports or DV escorts.
  • Planning and participating in numerous cultural, national celebrations and community events and activities, helping the U.S. members of the Force integrate in the local community.
  • Performs other duties as required.

Qualifications

Minimum Qualifications:

Education/Certifications

  • High School or GED
  • Associates Degree Preferred

Experience

  • Proven experience in transcription, translation, and interpretation, with a minimum of 2 year in a similar role.
  • In-depth knowledge of the cultural and ethnic contexts related to the SCRL language(s), demonstrating an understanding of idiomatic expressions, colloquialisms, and slang.
  • Ability to conduct accurate and idiomatic translations of non-technical materials between English and the SCRL language(s) using correct syntax and expression.
  • Knowledge of security protocols and ability to ensure compliance with confidentiality requirements.

Other Requirements

  • Must be CAC eligible and/or able to obtain a Common Access Card (CAC)
  • Must be a U.S. Citizen
  • Must be willing to work in Israel.
  • Must have a current Secret Clearance
  • A valid driver’s license and the ability to obtain a U. S. Government Motor Vehicle Operator’s License and host nation Driver’s License, is required

Skills

  • Fluency in English and proficiency in the SCRL language(s), including strong written and verbal communication skills.
  • Excellent computer skills and proficiency in relevant software applications.
  • Strong attention to detail and ability to work under pressure to meet deadlines.
  • Must be able to speak and write Hebrew.
  • Must be able to read, write and speak the English language
  • Able and willing to perform other duties as needed, as skills and program allow

Working Conditions

  • Must be capable of working in extreme weather conditions with temperatures exceeding -10C in winter and 45C in summer.
  • Indoor and/or outdoor environment with very adverse and harsh conditions (i.e., hot, dry, duty, desert environment with average temperatures of 30 degrees in the winter and 90 degrees in the summer months).
  • Includes some industrial production environment conditions as well.

Physical Requirements

  • Light work. Exerting up to 20 pounds of force occasionally, and/or up to 10 pounds of force frequently, and/or up to 10 pounds of force constantly to move objects.
  • Work may require heavy lifting, stooping, climbing, prolonged standing, prolonged sitting, and working with or in areas where a potential could exist for exposure to physical, chemical, or biological agents.
  • Employee use of personal protective equipment (PPE) is required for some situations. PPE includes, but is not limited to, head, foot, torso, respiratory, vision, and hearing protective devices.
  • Must comply with all Fire and Safety Regulations and post policies.

At V2X, we are deeply committed to both equal employment opportunity, including protection for Veterans and individuals with disabilities, and fostering an inclusive and diverse workplace. We ensure all individuals are treated with fairness, respect, and dignity, recognizing the strength that comes from a workforce rich in diverse experiences, perspectives, and skills. This commitment, aligned with our core Vision and Values of Integrity, Respect, and Responsibility, allows us to leverage differences, encourage innovation, and expand our success in the global marketplace, ultimately enabling us to best serve our clients.


במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

שאלות ותשובות עבור משרת Command Translator

מתרגם פיקוד ב-V2X Inc. בישראל אחראי למתן שירותי תרגום ופרשנות בזמן אמת, הן בעל פה והן בכתב, בסביבות משרדיות ובמחנות בסיס. התפקיד כולל תרגום דיונים בין גורמים ישראלים ואמריקאים, מסמכים משפטיים, טכניים וצבאיים, ניתוח מסמכים זרים, ותמיכה לשונית במבצעים צבאיים ובאירועים רשמיים.

לתפקיד מתרגם פיקוד התומך בתוכנית AFCAPV בישראל נדרשים ניסיון מוכח בתמלול, תרגום ופרשנות (לפחות שנתיים), ידע מעמיק בהקשרים תרבותיים ואתניים של השפה הנדרשת (SCRL), יכולת תרגום מדויקת ואידיומטית בין אנגלית לשפה הנדרשת, והבנה של פרוטוקולי אבטחה. כמו כן, נדרשת שליטה מלאה בעברית ובאנגלית, אזרחות אמריקאית וסיווג ביטחוני סודי בתוקף.

מתרגם הפיקוד משמש כאיש קשר חיוני בין פיקוד חיל האוויר האמריקאי לפיקוד הישראלי ומוסדות נוספים. הוא מספק שירותי פרשנות ברמה הגבוהה ביותר באירועים, פגישות, תרגילים צבאיים ונסיעות, ומסייע בתרגום מסמכים רגישים מתחומים שונים. תפקידו כולל גם סיוע בתכנון וביצוע סיורים ואירועי קהילה, ובכך הוא תורם לאינטגרציה ולשיתוף הפעולה בין הכוחות.

לכל המשרות של Translator & Interpreter

הכשרות רלוונטיות

ק.מ.ה אורנים

ק.מ.ה אורנים

תרגום בדגש מעשי בעידן ה-AI : אנגלית-עברית

  • ערב
  • clk_icon 12 חודשים
ק.מ.ה אורנים

ק.מ.ה אורנים

תרגום בדגש מעשי בעידן ה-AI : אנגלית-עברית

  • ערב
  • clk_icon 12 חודשים
מכללת סמינר הקיבוצים

מכללת סמינר הקיבוצים

הסבת אקדמאים לשולטים היטב בשפה האנגלית

  • בוקר
  • clk_icon 12 חודשים
בר אילן - ביה״ס לעבודה סוציאלית

בר אילן - ביה״ס לעבודה סוציאלית

קורס שפת הסימנים - הכשרת מתורגמנים משפת סימנים ישראלית לעברית ומעברית לשפת סימנים ישראלית

  • map_icon רמת גן
  • בוקר
  • clk_icon 24 חודשים

ניתן לצפות במשרות שסימנת בכל שלב תחת התפריט הראשי בקטגוריית 'משרות שאהבתי'

המקום קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות

2026 Ⓒ ג'וביפיי - כל הזכויות שמורות

קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service israel_innovation_authority work_office המקום
המערכת בונה את הפרופיל התעסוקתי שלך

עוד רגע...

המערכת זיהתה ששינית את הנתונים באזור האישי ומעדכנת את ההמלצות על תפקידים ומשרות בהתאם.

מצטערים, לא הצלחנו לנתח בהצלחה את הנתונים שהזנת.
אתם מוזמנים לנסות להזין שוב או להעלות קובץ קורות חיים במידה ויש לכם.
בהצלחה

הגעת להגבלה היומית של שלושה עדכונים בפרופיל האישי ביום

loader

הבקשה שלך נשלחה בהצלחה!

יש באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות מיועצת קריירה.

באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות

  • בעיה טכנית

  • סיוע בכתיבת קורות חיים או בהכנה לראיון עבודה

  • התאמה של משרות

  • אחר:

פנייתך נשלחה בהצלחה. נציג מטעם ארגון נכי צהל ייצור איתך קשר בהקדם