jobify_logo ×
  • מִשׁתַמֵשׁ
  • התחברות/הרשמה
  • עמוד הבית
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות
קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service work_office המקום
jobify_logo
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
דילוג לתוכן

עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!

במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

Proofreader- 3884

Gefen Recruitment (גפן השמות)

Gefen Recruitment (גפן השמות) Gefen Recruitment (גפן השמות)

  • ראשון לציון
  • LinkedIn
LinkedIn

Proofreader- 3884

Gefen Recruitment (גפן השמות)

Gefen Recruitment (גפן השמות) Gefen Recruitment (גפן השמות)

  • ראשון לציון
  • bag_icon מלאה
  • coins_icon 9,000-12,000 ₪ הערכה מבוססת AI ולא שכר שהתקבל מהמעסיק
    הערכה מבוססת AI ולא שכר של המעסיק
  • LinkedIn
LinkedIn


Overview:

Global beauty brand is seeking a Proofreader responsible for reviewing various packaging,

and labels, digital proofs, artworks. In order to be successful this candidate must be detail-oriented, highly organized, and dependable.

Tasks & Responsibilities:

 Ensure communications are consistent and on-brand for Professional Hair, Beauty, Retail, and Travel Retail divisions

 Edit Word and PDF files; mark/annotate changes for artwork rounds; promptly file completed

projects. MUST be familiar with tracking and notation tools on Microsoft Word and Adobe Reader.

 Proofread and edit copy for primary and secondary packaging, i.e. description/romance, usage

directions, ingredients, UPCs, and other compliance elements for global approval

 Proofread materials according to INTL protocols, regulation and distributor information.

 Review translations based on source files. Occasionally route for stakeholder review and approval

 ERP data support, maintain department data on ERP system

Skills & Abilities:

 2 years of text editing experience with a brand in-house (beauty preferred, CPG acceptable) or

advertising agency; packaging experience crucial, editorial experience a plus

 English as a main language – Verbal & written. Additional languages – an advantage.

 Packaging experience– an advantage (primary and secondary packaging, supplier proofs,

promotional, Packaging, etc.)

 Ability to sharply proofread and edit English copy; knowledge of packaging best practices

 Proficient in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint. Note: Must be absolutely

comfortable and adept in Excel), Adobe Reader (annotation tools mandatory), and traditional

proofreading (symbols).

 Knowledge of ingredients (INCIs) and familiarity with compliance and packaging best practices –

an advantage. Note: This role requires extensive reading of ingredient lists.

Characteristics:

 Highly organized and detail-oriented; able to efficiently organize projects for easy reference

 Extremely focused while able to multitask and adapt to changing priority levels for ongoing projects

 Works well under pressure; good people skills.

 Open to being edited and working on multiple revisions in varying time frames

 Impeccable spelling and grammar; can communicate clearly and concisely (verbal and written)

 Can be relied upon to initiate, manage, and see a project through from start to finish with minimal direction while maintaining a positive, personable attitude



במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

שאלות ותשובות עבור משרת Proofreader- 3884

המגיה/ה יהיה/תהיה אחראי/ת על סקירת אריזות שונות, תוויות, הגהות דיגיטליות ויצירות אמנות. התפקיד כולל הבטחת עקביות תקשורתית, עריכת קבצי Word ו-PDF, הגהה ועריכת תוכן לאריזות ראשוניות ומשניות, ובדיקת תרגומים בהתאם לפרוטוקולים בינלאומיים ותקנות.

לתפקיד נדרשות שנתיים ניסיון בעריכת טקסטים, עדיפות למותג יופי או חברת מוצרי צריכה, וניסיון קריטי באריזות. שליטה מלאה באנגלית (בכתב ובעל פה) חובה, ושפות נוספות יתרון. נדרשת מיומנות ב-Microsoft Office Suite (במיוחד Excel) וב-Adobe Reader, ויכולת הגהה ועריכה חדה של תוכן באנגלית.

המגיה/ה מבטיח/ה שכל החומרים, כולל תיאורים, הוראות שימוש, רכיבים וברקודי UPC, עומדים בפרוטוקולים בינלאומיים, תקנות ומידע מפיצים. התפקיד כולל הגהה קפדנית של חומרים אלו לאישור גלובלי, ובכך תורם באופן ישיר לתאימות המוצרים והמסרים של המותג.

משרות נוספות מומלצות עבורך
  • רשימת משאלות

    דרוש /ה לשונאי /ת לערוץ 14

    • map_icon אשדוד
    ערוץ 14

    ערוץ 14

  • רשימת משאלות

    Proofreader / בודק/ת טקסטים לחברה.בינלאומית

    • map_icon ראשון לציון
    גפן השמות

    גפן השמות

  • רשימת משאלות

    דרוש/ה לשונאי/ת לערוץ 14

    • map_icon מודיעין-מכבים-רעות
    ערוץ עכשיו 14

    ערוץ עכשיו 14

  • רשימת משאלות

    דרוש/ה Proofreader & System Support

    • map_icon ראשון לציון
    JobTime

    JobTime

  • רשימת משאלות

    מטייב חקירות- משרה חדשנית בחיפה -חיילים משוחררים

    • map_icon חיפה
    איטייפ אומניטק בע"מ

    איטייפ אומניטק בע"מ

  • רשימת משאלות

    ל ynet דרוש /ה אחראי /ת הגהה ובקרה

    • map_icon ראשון לציון
    ידיעות אחרונות

    ידיעות אחרונות

לכל המשרות של מגיה

הכשרות רלוונטיות

אוניברסיטת חיפה

אוניברסיטת חיפה

תוכנית למתקדמים בעריכת לשון

  • ערב
  • clk_icon 6 חודשים
אוניברסיטת חיפה

אוניברסיטת חיפה

לימודי התמחות בעריכת לשון

  • ערב
אוניברסיטת חיפה

אוניברסיטת חיפה

לימודי התמחות בעריכת לשון

  • ערב
המכללה האקדמית לחינוך ע"ש דוד ילין

המכללה האקדמית לחינוך ע"ש דוד ילין

סדנת ניקוד לעורכי לשון

  • clk_icon 12 חודשים

ניתן לצפות במשרות שסימנת בכל שלב תחת התפריט הראשי בקטגוריית 'משרות שאהבתי'

המקום קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות

2026 Ⓒ ג'וביפיי - כל הזכויות שמורות

קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service israel_innovation_authority work_office המקום
המערכת בונה את הפרופיל התעסוקתי שלך

עוד רגע...

המערכת זיהתה ששינית את הנתונים באזור האישי ומעדכנת את ההמלצות על תפקידים ומשרות בהתאם.

מצטערים, לא הצלחנו לנתח בהצלחה את הנתונים שהזנת.
אתם מוזמנים לנסות להזין שוב או להעלות קובץ קורות חיים במידה ויש לכם.
בהצלחה

הגעת להגבלה היומית של שלושה עדכונים בפרופיל האישי ביום

loader

הבקשה שלך נשלחה בהצלחה!

יש באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות מיועצת קריירה.

באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות

  • בעיה טכנית

  • סיוע בכתיבת קורות חיים או בהכנה לראיון עבודה

  • התאמה של משרות

  • אחר:

פנייתך נשלחה בהצלחה. נציג מטעם ארגון נכי צהל ייצור איתך קשר בהקדם