Post-Editor (Remote)

• Role: Post-Editor (Remote)
• Location: Israel (Remote)
• Compensation: Between $5 to $15 USD/hr, paid weekly

About the Role

We are hiring freelance Hebrew language specialists to evaluate and improve AI-generated content. This is a fully remote, flexible contract role with no fixed hours — you work on your own schedule.

Responsibilities

• Evaluate AI-generated Hebrew text for accuracy, fluency, and cultural appropriateness
• Write original Hebrew prompts and short-form content to train AI language models
• Rank and provide structured feedback on AI responses
• Ensure linguistic and cultural nuance is accurately represented

Requirements

• Native or near-native Hebrew proficiency — strong reading and writing skills essential
• Background in writing, translation, journalism, editing, or linguistics preferred
• Bachelor's degree in a humanities or language-related field is an advantage
• Strong attention to detail and ability to follow structured guidelines

What You Get

• Between $5 to $15 USD/hr with additional performance incentives
• Fully remote — work from anywhere in Israel
• Flexible hours — 5 to 40 hrs/week, no fixed schedule

Equal Opportunity Employer

We hire based on skills and expertise. All qualified candidates are welcome regardless of background, experience, or prior employment history. Applications are reviewed solely on demonstrated technical ability and qualifications.

Apply Now!