עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!
במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.
מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.
- Role: Proofreader (Remote)
- Location: Israel (Remote)
- Compensation: Between $5 to $15 USD/hr, paid weekly
About the Role
We are hiring freelance Hebrew language specialists to evaluate and improve AI-generated content. This is a fully remote, flexible contract role with no fixed hours — you work on your own schedule.
Responsibilities
- Evaluate AI-generated Hebrew text for accuracy, fluency, and cultural appropriateness
- Write original Hebrew prompts and short-form content to train AI language models
- Rank and provide structured feedback on AI responses
- Ensure linguistic and cultural nuance is accurately represented
Requirements
- Native or near-native Hebrew proficiency — strong reading and writing skills essential
- Background in writing, translation, journalism, editing, or linguistics preferred
- Bachelor's degree in a humanities or language-related field is an advantage
- Strong attention to detail and ability to follow structured guidelines
What You Get
- Between $5 to $15 USD/hr with additional performance incentives
- Fully remote — work from anywhere in Israel
- Flexible hours — 5 to 40 hrs/week, no fixed schedule
Equal Opportunity Employer
We hire based on skills and expertise. All qualified candidates are welcome regardless of background, experience, or prior employment history. Applications are reviewed solely on demonstrated technical ability and qualifications.
Apply Now!
במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.
מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.
שאלות ותשובות עבור משרת Proofreader (Remote)
תפקיד המגיה (מרוחק) בחברת Quik Hire Staffing מתמקד בהערכה ושיפור של תוכן שנוצר על ידי בינה מלאכותית בשפה העברית. זה כולל בדיקת דיוק, שטף ורלוונטיות תרבותית, כתיבת הנחיות מקוריות ותוכן קצר לאימון מודלי שפה של AI, ומתן משוב מובנה על תגובות AI, תוך הבטחת ייצוג מדויק של ניואנסים לשוניים ותרבותיים.
משרות נוספות מומלצות עבורך
-
דרוש /ה לשונאי /ת לערוץ 14
-
אשדוד
ערוץ 14
-
-
Proofreader / בודק/ת טקסטים לחברה.בינלאומית
-
ראשון לציון
גפן השמות
-
-
דרוש/ה לשונאי/ת לערוץ 14
-
מודיעין-מכבים-רעות
ערוץ עכשיו 14
-
-
Proofreader- 3884
-
ראשון לציון
Gefen Recruitment (גפן השמות)
-
-
דרוש/ה Proofreader & System Support
-
ראשון לציון
JobTime
-
-
מטייב חקירות- משרה חדשנית בחיפה -חיילים משוחררים
-
חיפה
איטייפ אומניטק בע"מ
-
ערב