UX Writer/Copywriter

Role: Copy Writer

Location: Vancouver WA (Hybrid); (Need Local Profiles only)

Work model: Hybrid (2-3 days in office)

Level: L3

Experience: 2 to 4 years

UX Writer / Copywriter (Ideal for writers looking to transition into UX)

Description

Are you passionate about writing and curious about how words shape user experiences? The HP Print Design team is looking for a motivated UX Writer to help craft clear, engaging content for digital interfaces—including apps, desktop software, device displays, and web portals.

This role is a great fit for someone with strong writing skills who’s eager to grow in the field of UX writing. Whether you're transitioning from another writing discipline or just starting out, we welcome applicants who are excited to learn and collaborate.

What you’ll do

• Write and manage UI copy for HP printer applications, CRM content, web pages and portals, and other customer-facing touchpoints
• Focus on making complex and technical topics simple and approachable for all audiences
• Create error-free content that reflects the HP brand voice and tone and adheres to HP writing style guides
• Collaborate with design, marketing, and development teams to produce and deliver a variety of digital messaging pieces
• Interpret creative concepts and prototypes and rough direction into persuasive copy
• Work on multiple projects simultaneously
• Interview various stakeholders to distill business and strategic requirements into concise messaging

What we’re looking for

• A Bachelor’s degree in Technical Communication, English, Journalism, or a related field
• 0-3 years of experience in UX writing, copywriting, or content creation. If you’re new to UX writing but have strong writing skills and a desire to learn, we encourage you to apply!
• Excellent written and verbal communication skills
• A collaborative mindset and openness to feedback from partners and senior UX writers
• Familiarity with tools like Microsoft Office, Adobe Creative Suite, and creative-collaboration tools
• Ability to work from design, marketing, and business requirements to drive UI string development work, keeping projects on track as priorities and schedule change