Content Specialist – Japanese Speaker

Lisuto is a Japanese-Israeli start-up that develops the world’s largest digital catalog of consumer products. By applying sophisticated AI algorithms to multilingual retail content, we optimize navigation on marketplaces and retailer’s e-commerce sites. Our unique product increases buyers’ traffic, sellers’ visibility and overall sales. Lisuto’s Content specialists create and maintain the data for our all-encompassing catalog. They turn a vast amount of random data into structured, meaningful content, making our tools so exceptional.
Responsibilities
Assessment, creation and management of catalog taxonomy
Content quality control and reviews
Catalog benchmarking and mapping vs various global ecommerce sites
Catalog translation
Regular expressions (regexes) creation
Desired Skills
Fluent Japanese (mother tongue level, JLPT N2 and up) – this position requires reading, analyzing and translating Japanese data
Fluent English (mother tongue level) – Our office, tools and data’s main language is English
MS Excel and Google Docs proficiency
Good technical skills and understanding of product specifications
Wide general technical knowledge of consumer products
Ability to perform a quick and efficient search for data on the internet
Detail-oriented and analytical mind
Ability to work with diverse and cross-cultural teams
Bonus skills
Additional languages – German / Chinese / Spanish / French / Portuguese
Previous knowledge of catalog systems and taxonomy structures
Previous knowledge of Regex / SQL
Language proficiency
Native or high level knowledge of Japanese language