jobify_logo ×
  • מִשׁתַמֵשׁ
  • התחברות/הרשמה
  • עמוד הבית
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות
קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service work_office המקום
jobify_logo
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
דילוג לתוכן

עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!

במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 85,000 משרות • אלפי משרות חדשות בכל יום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

DOCX, DOC, PDF - בעברית או באנגלית

כבר העליתם קו"ח בעבר? כניסה

Hebrew Bilingual Expert

Sellryt

Sellryt Sellryt

  • תל אביב - יפו
  • LinkedIn
LinkedIn

Hebrew Bilingual Expert

Sellryt

Sellryt Sellryt

  • תל אביב - יפו
  • coins_icon 9,000-19,500 ₪ שכר משוער (AI)
    השכר המצוין אינו פרסום של המעסיק
  • LinkedIn
LinkedIn



Role Title: Hebrew Bilingual Expert

Role Type: Contractor ( Can be part time - 20-hrs or Full time - 40 hrs )

Location: Remote

Flexible timings

We are engaging Hebrew Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

Scope of Work

  1. Listen to audio clips in Hebrew and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output.
  2. Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity according to established guidelines.
  3. Document your assessments with clear, concise written feedback in English, noting key linguistic factors.
  4. Provide detailed justifications for each evaluation to ensure clarity and consistency in results.
  5. Collaborate with project coordinators to clarify requirements or address ambiguities in language content.
  6. Contribute insights to help improve AI model performance in Hebrew language understanding and generation.
  7. Ensure timely and accurate completion of assigned audio review tasks, maintaining high standards of quality.

Preferred Qualifications

  1. Native-level proficiency in Hebrew, with strong command of both spoken and written language.
  2. Minimum B2 level proficiency in English, especially for written and verbal communication.
  3. Background in voice specialization, linguistics, phonetics, music/audio engineering, or related fields is prefered.
  4. Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued.
  5. Strong attention to detail and ability to articulate nuanced language differences.
  6. Excellent written and verbal communication skills, with a focus on clarity and accuracy.
  7. Familiarity with media, communications, or teaching is considered an asset.

Posted 9 days ago

High demand

Polish Bilingual Expert

micro1

100 Openings

Required skills

English (b2+)

Attention to detail

Written communication

+2

Pay:

$30 - $65/hour

Refer and earn

$500

Posted a month ago

High demand

Member of Technical Staff, Vulnerability Researcher

micro1

1 Opening

Required skills

Multi-cloud exploitation

Red teaming

Strategic remediation

+1

Pay:

$240,000 - $400,000/year

Refer and earn

$1,500




  • במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

    מעל 85,000 משרות • אלפי משרות חדשות בכל יום
    חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

    DOCX, DOC, PDF - בעברית או באנגלית

    כבר העליתם קו"ח בעבר? כניסה

    שאלות ותשובות עבור משרת Hebrew Bilingual Expert

    כמומחה דו-לשוני עברית ב-Sellryt, תתרום לפרויקט אימון שפה ו-AI על ידי הערכת קטעי אודיו בעברית, ניתוח שטף דיבור, הגייה ואותנטיות לשונית. עבודתך תסייע בעיצוב מערכות AI מהדור הבא באמצעות קלט איכותי מהעולם האמיתי.

    לתפקיד מומחה דו-לשוני עברית ב-Sellryt נדרשת שליטה ברמת שפת אם בעברית (דיבור וכתיבה) ורמת B2 באנגלית לפחות. ידע קודם בתחומים כמו בלשנות, פונטיקה, או הנדסת אודיו, וכן ניסיון בניתוח אודיו או תמלול, יהוו יתרון משמעותי.

    לא, אין צורך בניסיון קודם ב-AI לתפקיד מומחה דו-לשוני עברית. הידע והמומחיות שלך בשפה העברית הם החשובים ביותר, ותקבל הכשרה והדרכה על מנת לתרום לפרויקט אימון מערכות ה-AI.

    ניתן לצפות במשרות שסימנת בכל שלב תחת התפריט הראשי בקטגוריית 'משרות שאהבתי'

    המקום קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף
    • מי אנחנו
    • מעסיקים מובילים
    • פרסום משרות בחינם למעסיקים
    • צרו קשר
    • תנאי שימוש
    • מדיניות פרטיות
    • הצהרת נגישות

    2026 Ⓒ ג'וביפיי - כל הזכויות שמורות

    קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service רשות החדשנות work_office המקום
    המערכת בונה את הפרופיל התעסוקתי שלך

    עוד רגע...

    המערכת זיהתה ששינית את הנתונים באזור האישי ומעדכנת את ההמלצות על תפקידים ומשרות בהתאם.

    מצטערים, לא הצלחנו לנתח בהצלחה את הנתונים שהזנת.
    אתם מוזמנים לנסות להזין שוב או להעלות קובץ קורות חיים במידה ויש לכם.
    בהצלחה

    הגעת להגבלה היומית של שלושה עדכונים בפרופיל האישי ביום

    loader

    הבקשה שלך נשלחה בהצלחה!

    יש באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות מיועצת קריירה.

    באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות

    • בעיה טכנית

    • סיוע בכתיבת קורות חיים או בהכנה לראיון עבודה

    • התאמה של משרות

    • אחר:

    פנייתך נשלחה בהצלחה. נציג מטעם ארגון נכי צהל ייצור איתך קשר בהקדם

    כמעט סיימנו

    Hebrew Bilingual Expert · Sellryt

    מעולה, זה המקום להעלות את הקובץ
    (Word או PDF בעברית או באנגלית)

    יש לאשר את תנאי השימוש ומדיניות הפרטיות כדי להמשיך