jobify_logo ×
  • מִשׁתַמֵשׁ
  • התחברות/הרשמה
  • עמוד הבית
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות
קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service work_office המקום
jobify_logo
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חדש
  • צרו קשר
דילוג לתוכן

עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!

במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

Product Owner

Finubit

Finubit Finubit

  • תל אביב - יפו
  • LinkedIn
LinkedIn

Product Owner

Finubit

Finubit Finubit

  • תל אביב - יפו
  • bag_icon מלאה, היברידית
  • coins_icon 18,000-26,000 ₪ (הערכה מבוססת AI)
    זוהי הערכת טווח שכר מבוססת AI ולא פרסום של המעסיק
  • LinkedIn
LinkedIn


Finubit builds modern core banking technology for established financial institutions.

We combine cloud-native architecture with deep respect for the realities of complex banking environments; regulation, legacy integration, and operational risk.

Our work helps banks modernize without breaking what already works.

The role:

We're hiring a hands-on Product Owner to turn product direction into shipped product. You'll work alongside Product Managers and Analysts who own market and client input. Your job is to take that input and convert it into MVP scope, epics, stories, and delivery plans that engineering can execute with clarity.

This is a delivery role for someone who enjoys the craft of breaking down ambiguity, writing requirements developers actually want to read, and staying close enough to the build to make sure intent becomes outcome.

The environment is fast and collaborative. You'll work in agile squads while coordinating across multiple teams on program-level execution.

So prioritization, follow-through, and stakeholder alignment matter as much as the spec itself.

Responsibilities:

  • Translate roadmap direction into MVP scope, phased delivery plans, and clear, buildable work items.
  • Write high-quality epics, features, user stories, and acceptance criteria with strong attention to detail.
  • Partner daily with developers, architects, and designers answering questions fast and removing ambiguity before it becomes rework.
  • Own backlog quality and prioritization for your area, making sure teams are always working on what matters most.
  • Drive execution: track progress, push for demos, validate outcomes, and close the gap between intent and delivery.
  • Communicate fluently across levels from technical detail with engineers to concise decisions with senior management.
  • Use modern AI tools hands-on to accelerate spec writing, prototyping, analysis, and developer collaboration.

Requirements:

  • 3-5 years of product management or product ownership experience with a clear track record of execution.
  • Hands-on experience writing detailed product requirements and working directly with development teams through delivery.
  • Demonstrated ability to break complex initiatives into MVPs, epics, features, stories, and acceptance criteria.
  • Strong delivery mindset: confident pushing for clarity, demanding demos, and insisting on tangible progress.
  • Comfort operating as a program manager when needed, coordinating across multiple teams and priorities.
  • Strong communication skills, switching comfortably between technical depth and management-level conversation.
  • Analytical thinking and a high bar for accuracy.
  • Hands-on, practical experience with GenAI tools in real product work spec writing, prototyping, analysis, developer collaboration. Not buzzwords; daily usage.

Nice to have

  • Background in fintech, banking, or other regulated financial domains.
  • Technical understanding of APIs, JSON, cloud architecture, and integration patterns.
  • Familiarity with Postman, Figma, and code-oriented AI tools.
  • Experience with enterprise clients or complex internal delivery organizations.

Working model

  • Hybrid role based in our Tel Aviv office.
  • Primarily internal-facing, working closely with product, delivery, and engineering teams.

Why this role

  • You'll work on banking products that real institutions depend on, in an environment where execution is genuinely valued. If you enjoy turning ambiguity into shipped product, working shoulder-to-shoulder with developers, and helping modern banking move faster without losing rigor this is your seat.


במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

שאלות ותשובות עבור משרת Product Owner

כ-Product Owner ב-Finubit, תפקידך המרכזי הוא להפוך את כיווני המוצר לאספקת מוצרים בפועל. תעבוד בצמוד למנהלי מוצר ואנליסטים כדי לקחת את הקלט שלהם ולתרגם אותו להיקף MVP, אפיקים, סיפורים ותוכניות אספקה ברורות שצוותי ההנדסה יכולים לבצע. המטרה היא להבטיח שכוונת המוצר תתממש בתוצאה סופית, תוך התמקדות בפירוק עמימות וכתיבת דרישות מפורטות וברורות.

לתפקיד Product Owner ב-Finubit נדרשות 3-5 שנות ניסיון בניהול מוצר או בעלות על מוצר עם רקורד מוכח בביצוע. חשוב שיהיה ניסיון מעשי בכתיבת דרישות מוצר מפורטות ועבודה ישירה עם צוותי פיתוח. כמו כן, נדרשת יכולת מוכחת לפרק יוזמות מורכבות ל-MVPs, אפיקים, פיצ'רים וסיפורי משתמש, וחשיבה אנליטית חזקה. ידע בפינטק, בנקאות או תחומים פיננסיים מוסדרים הוא יתרון משמעותי.

ה-Product Owner ב-Finubit תורם לקידום בנקאות מודרנית על ידי שימוש מעשי בכלי AI מודרניים כדי להאיץ את כתיבת המפרטים, יצירת אבות טיפוס, ניתוח ושיתוף פעולה עם מפתחים. זה כולל שימוש יומיומי בכלים אלו בעבודת המוצר בפועל, ולא רק ברמת מילות הבאזז. גישה זו מאפשרת ל-Finubit לפתח טכנולוגיות בנקאות מתקדמות בצורה יעילה ומהירה יותר, תוך שמירה על דיוק ואיכות.

משרות נוספות מומלצות עבורך
  • רשימת משאלות

    senior product owner (secure cloud access)

    • map_icon באר שבע
    Cyber Ark Software Ltd

    Cyber Ark Software Ltd

  • רשימת משאלות

    Senior Product Owner – Secrets Manager, SaaS

    • map_icon פתח תקווה
    CyberArk

    CyberArk

  • רשימת משאלות

    Digital Solution Owner (DSO)

    • map_icon ראשון לציון
    טלדור

    טלדור

  • רשימת משאלות

    Product Owner-2582

    • map_icon תל אביב - יפו
    Shabak - Israeli Security Agency - Career

    Shabak - Israeli Security Agency - Career

  • רשימת משאלות

    ‫Product Owner

    • map_icon קרית אונו
    JobsSeek

    JobsSeek

  • רשימת משאלות

    Product Owner Gen AI

    • map_icon חולון
    Sapiens

    Sapiens

ניתן לצפות במשרות שסימנת בכל שלב תחת התפריט הראשי בקטגוריית 'משרות שאהבתי'

המקום קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות

2026 Ⓒ ג'וביפיי - כל הזכויות שמורות

קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service israel_innovation_authority work_office המקום
המערכת בונה את הפרופיל התעסוקתי שלך

עוד רגע...

המערכת זיהתה ששינית את הנתונים באזור האישי ומעדכנת את ההמלצות על תפקידים ומשרות בהתאם.

מצטערים, לא הצלחנו לנתח בהצלחה את הנתונים שהזנת.
אתם מוזמנים לנסות להזין שוב או להעלות קובץ קורות חיים במידה ויש לכם.
בהצלחה

הגעת להגבלה היומית של שלושה עדכונים בפרופיל האישי ביום

loader

הבקשה שלך נשלחה בהצלחה!

יש באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות מיועצת קריירה.

באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות

  • בעיה טכנית

  • סיוע בכתיבת קורות חיים או בהכנה לראיון עבודה

  • התאמה של משרות

  • אחר:

פנייתך נשלחה בהצלחה. נציג מטעם ארגון נכי צהל ייצור איתך קשר בהקדם