jobify_logo ×
  • מִשׁתַמֵשׁ
  • התחברות/הרשמה
  • עמוד הבית
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות
קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service work_office המקום
jobify_logo
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
דילוג לתוכן

עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!

במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 85,000 משרות • אלפי משרות חדשות בכל יום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

DOCX, DOC, PDF - בעברית או באנגלית

כבר העליתם קו"ח בעבר? כניסה

Customer Support (Hebrew) | $20/hr Remote

Crossing Hurdles

Crossing Hurdles Crossing Hurdles

  • תל אביב - יפו
  • LinkedIn
LinkedIn

Customer Support (Hebrew) | $20/hr Remote

Crossing Hurdles

Crossing Hurdles Crossing Hurdles

  • תל אביב - יפו
  • bag_icon עבודה מהבית
  • coins_icon 7,000-14,000 ₪ שכר משוער (AI)
    השכר המצוין אינו פרסום של המעסיק
  • LinkedIn
LinkedIn


Position: Hebrew Language Specialist (Translation & Voice Recording)

Type: Hourly contract

Compensation: $10-20/hr

Location: Remote

Role Responsibilities:

  • Translate content accurately into Hebrew while preserving original meaning, tone, and context
  • Record clear, high-quality voice samples in Hebrew with proper pronunciation and fluency
  • Ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and natural phrasing in all translations
  • Review and refine translated content for clarity, grammar, and consistency
  • Follow provided guidelines for both written and audio deliverables
  • Identify ambiguities or inconsistencies in source content and flag them proactively
  • Maintain consistency in tone, terminology, and style across tasks

Requirements:

  • Native or near-native proficiency in Hebrew with strong reading, writing, and speaking skills
  • Proven experience in translation and/or voice recording projects
  • Clear and articulate voice with proper diction and pronunciation
  • Ability to deliver high-quality audio recordings in a quiet environment
  • Strong attention to detail and linguistic accuracy
  • Familiarity with transcription or voice annotation tools is a plus
  • Ability to work independently and meet deadlines consistently
  • Reliable availability and consistent engagement


במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 85,000 משרות • אלפי משרות חדשות בכל יום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

DOCX, DOC, PDF - בעברית או באנגלית

כבר העליתם קו"ח בעבר? כניסה

שאלות ותשובות עבור משרת Customer Support (Hebrew) | $20/hr Remote

הדרישות העיקריות לתפקיד Customer Support (Hebrew) בחברת Crossing Hurdles כוללות שליטה ברמת שפת אם או קרוב לכך בעברית, עם כישורי קריאה, כתיבה ודיבור חזקים. נדרש ניסיון מוכח בפרויקטי תרגום ו/או הקלטת קול, ויכולת להפיק הקלטות שמע באיכות גבוהה בסביבה שקטה, תוך הקפדה על דיוק לשוני ופרטים.

כמומחה שפה עברית בתפקיד Customer Support (Hebrew) מרחוק, תהיה אחראי/ת לתרגום מדויק של תוכן לעברית תוך שמירה על המשמעות, הטון וההקשר המקוריים. בנוסף, תבצע/י הקלטות קול ברורות ואיכותיות בעברית, תבטיח/י דיוק לשוני והתאמה תרבותית, ותסקור/תשפר/י תוכן מתורגם בהתאם להנחיות שיינתנו.

תפקיד Customer Support (Hebrew) בחברת Crossing Hurdles הוא על בסיס חוזה שעתי, מה שמעיד על גמישות מסוימת. עם זאת, נדרשת זמינות אמינה ומעורבות עקבית, ויכולת לעמוד בלוחות זמנים באופן עקבי, תוך עבודה עצמאית.

ניתן לצפות במשרות שסימנת בכל שלב תחת התפריט הראשי בקטגוריית 'משרות שאהבתי'

המקום קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרות בחינם למעסיקים
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות

2026 Ⓒ ג'וביפיי - כל הזכויות שמורות

קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service רשות החדשנות work_office המקום
המערכת בונה את הפרופיל התעסוקתי שלך

עוד רגע...

המערכת זיהתה ששינית את הנתונים באזור האישי ומעדכנת את ההמלצות על תפקידים ומשרות בהתאם.

מצטערים, לא הצלחנו לנתח בהצלחה את הנתונים שהזנת.
אתם מוזמנים לנסות להזין שוב או להעלות קובץ קורות חיים במידה ויש לכם.
בהצלחה

הגעת להגבלה היומית של שלושה עדכונים בפרופיל האישי ביום

loader

הבקשה שלך נשלחה בהצלחה!

יש באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות מיועצת קריירה.

באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות

  • בעיה טכנית

  • סיוע בכתיבת קורות חיים או בהכנה לראיון עבודה

  • התאמה של משרות

  • אחר:

פנייתך נשלחה בהצלחה. נציג מטעם ארגון נכי צהל ייצור איתך קשר בהקדם

כמעט סיימנו

Customer Support (Hebrew) | $20/hr Remote · Crossing Hurdles

מעולה, זה המקום להעלות את הקובץ
(Word או PDF בעברית או באנגלית)

יש לאשר את תנאי השימוש ומדיניות הפרטיות כדי להמשיך