עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!
במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.
מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.
- תל אביב - יפו
-
- תל אביב - יפו
-
4,000-8,000 ₪
(הערכה מבוססת AI)
זוהי הערכת טווח שכר מבוססת AI ולא פרסום של המעסיק -
Position: Hebrew Language Specialist (Translation & Voice Recording)
Type: Hourly contract
Compensation: $10-20/hr
Location: Remote
Role Responsibilities:
- Translate content accurately into Hebrew while preserving original meaning, tone, and context
- Record clear, high-quality voice samples in Hebrew with proper pronunciation and fluency
- Ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and natural phrasing in all translations
- Review and refine translated content for clarity, grammar, and consistency
- Follow provided guidelines for both written and audio deliverables
- Identify ambiguities or inconsistencies in source content and flag them proactively
- Maintain consistency in tone, terminology, and style across tasks
Requirements:
- Native or near-native proficiency in Hebrew with strong reading, writing, and speaking skills
- Proven experience in translation and/or voice recording projects
- Clear and articulate voice with proper diction and pronunciation
- Ability to deliver high-quality audio recordings in a quiet environment
- Strong attention to detail and linguistic accuracy
- Familiarity with transcription or voice annotation tools is a plus
- Ability to work independently and meet deadlines consistently
- Reliable availability and consistent engagement
במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.
מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.
תל אביב - יפו
