21043 - PDF Remediation Expert - Accessibility Documents Specialist

Qualitest is the world’s leading AI-powered Quality Engineering company.

With 8,000+ experts worldwide and 1,500 in Israel, we partner with top global brands to deliver smarter, faster, and more reliable technology solutions.

For the fifth year in a row, Qualitest has been recognized as one of Israel’s Top 100 Best Places to Work, reflecting our commitment to a stable, supportive, and growth-oriented workplace.

Your next career move starts here: PDF Remediation Expert - Accessibility Documents Specialist – Israel, Remote.

This role supports primarily Israeli clients and requires strong attention to detail, solid accessibility knowledge, and the ability to manage multiple projects in a fast-paced, client-facing environment.

Responsibilities

• Remediate PDFs to meet accessibility standards, including Israeli Standard 5568, WCAG 2.1, and Section 508Tag, structure, and optimize PDFs for screen reader compatibility
• Ensure accurate reading order, headings, lists, tables, links, and alternative text
• Remediate and validate Hebrew-language PDFs, including RTL content
• Perform accessibility QA using assistive technologies and validation tools such as PAC, Adobe Acrobat Pro accessibility checker, NVDA, JAWS, and Voice
• OverIdentify and resolve document accessibility issues
• Manage multiple clients and deadlines simultaneously
  
  

• 2+ years of proven experience in PDF remediation and document accessibility
• Strong knowledge of Israeli Standard 5568, WCAG, and Section 508Hands-on experience with PDF remediation tools (e.g., Adobe Acrobat Pro)
• Native Hebrew speaker with experience remediating Hebrew documents
• Good English proficiency (written and verbal)
• Familiarity with screen readers and accessibility testing tools
• High attention to detail and accuracy
• Ability to work effectively in a multi-client environment
  
  

• Grow your career in a stable, innovative environment
• Collaborate closely with clients to deliver smart, high-quality solutions
• Make an impact in a dynamic, learning-driven environment
• Be part of a human, value-driven organization that cares