Product Manager (AI / SaaS) – Freelance / Part-time (33%)

Job description

Legalix.ai is a LegalTech startup reimagining how lawyers work in the age of AI.

We’re building a smart, domain-specific AI assistant that integrates directly into the lawyer's daily workflow and helps transform legal work from the ground up.

We’re looking for a Product Manager to join us as a freelancer on a long-term, part-time basis (~33% position) and help us shape the product vision, roadmap, and execution.

What You'll Do

• Translate company strategy into a clear product roadmap and priorities
• Define requirements and user stories, balancing user needs with technical constraints
• Collaborate closely with the founder, developers, and design team
• Conduct user research and validate ideas with customers
• Drive product launches, monitor adoption, and measure success with data
• Continuously improve the product based on feedback and market trends

Who We're Looking For

• 2+ years of experience as a Product Manager (preferably in SaaS, B2B, or AI/LegalTech)
• Strong analytical and problem-solving skills
• Experience in early-stage startups or small, fast-paced teams
• Excellent communication skills and ability to work independently
• Comfortable with both strategy and hands-on execution
• Based in Israel (remote possible with good overlap)

Terms

• Freelance / invoice-based
• Part-time (~33% position, long-term)
• Starting compensation: ~10,000 NIS + VAT per month
• Opportunity to grow in both scope and compensation as we scale