Legal Translator

Company Description

Targumbit Ltd. specialises in document translation from Hebrew to English, specifically focusing on insurance and reinsurance - insurance policies and schedules, facultative reinsurance slips, surveys, loss reports, case estimates and subrogation claims. Our expertise ensures precise and reliable translations for the insurance and reinsurance industry, providing clients with clear and accurate documents.

Due to recent expansion, a position has arisen for a professional translator.

Role Description

This is a full-time hybrid role for a legal translator. The legal translator will be responsible for translating legal documents from Hebrew to English. Day-to-day tasks include legal document preparation, translation, and ensuring correct terminology usage. The role is based in Raanana, but some work from home is acceptable.

Qualifications

• Mother tongue English and excellent command of Hebrew
• Proficiency in legal translation
• Strong understanding of terminology related to insurance and reinsurance
• Excellent written and verbal communication skills
• Ability to work independently and in a hybrid environment
• Bachelor's degree in law or a related field
• Experience in the insurance industry is a plus