AI Translator- Hebrew

Join Project Babel , a global AI initiative focused on improving multilingual capabilities in artificial intelligence!

We’re looking for native Hebrew speakers to work as AI Translation Raters . In this role, you will be presented with two versions of text in your native language – a reference example and an alternative version. Your task is to rate how well the alternative version aligns with the reference in terms of accuracy, fluency, and tone. Your feedback will directly support the creation of high-quality, synthetic datasets used to refine AI language understanding and generation.

Key Responsibilities

• Compare alternative translations with a reference version
• Evaluate translations based on accuracy, fluency, and tone
• Provide structured feedback on grammar, meaning, and naturalness
• Follow detailed guidelines to ensure consistency
  
  

• Native-level fluency in Hebrew
• Strong written and reading skills in English
• Experience with AI/LLM data is a plus
• Comfortable reviewing potentially sensitive or harmful content