אחראי/ת פרסומים - Publications Officer

דרוש/ה - אחראי/ת פרסומים במחלקה לפרסומים ודוברות

תיאור התפקיד:

א. אחריות על הפקת פרסומי האוניברסיטה. מתן שירותי הגהה ועריכה ליחידות האוניברסיטה, בהתאם להנחיית הממונה.

ב. כתיבה, הכנה ועריכת חומרים: כתבות, מאמרים, פרסומים וכו'.

ג. הכנת חומר לתורמי ושוחרי האוניברסיטה, בתאום עם המחלקה לקשרי תורמים ושוחרים.

ד. הפקת פרסומים: פיקוח אחר עיצוב הפרסומים, הבאה לדפוס, מודעות, ברכות, תעודות, שלטים, פוסטרים וכו'.

ה. מתן סיוע בכתיבה ועריכת חוברות מידע ופרסומים לפקולטות וליחידות האוניברסיטה.

ו. ייזום ופיתוח הגשת והכנת פרסומים רשמיים באוניברסיטה.

ז. אחריות על תקציב הפרסומים: ניהול קשר עם ספקים, הצעות מחיר וכו'.

ח. קיום קשר שוטף עם משרדי הוצאה לאור, בתי דפוס, צלמים וגרפיקאים.

דרישות התפקיד:

א. תואר אקדמי.

ב. ניסיון של 3 שנים בתחומים רלוונטיים.

ג. שליטה בשפה האנגלית ברמה טובה מאוד.

ד. רצוי- ניסיון בהפקת פרסומים.

ה. רצוי-ניסיון בתרגום לשפות עברית ואנגלית.

ו. רצוי- ניסיון בניהול מו"מ.

היקף משרה - 40%

יוזמנו לראיון רק המועמדים בעלי ההתאמה הגבוהה ביותר לדרישות התפקיד.

Position Available: Publications Officer

Department of Publications and Public Relations

Office of the Vice President for Public Affairs and Resource Development

Job Description:

• Responsible for producing university publications. Provide proofreading and editing services to university units as directed by the supervisor.
• Write, prepare, and edit materials including articles, essays, press releases, etc.
• Prepare content for university donors and supporters, in coordination with the Donor and Alumni Relations Department.
• Oversee the production of publications: supervise the design, printing, advertisements, greetings, certificates, signs, posters, and more.
• Assist in writing and editing informational brochures and publications for faculties and university units.
• Initiate and develop official university publications.
• Manage the publications budget: liaise with suppliers, request quotes, etc.
• Maintain regular communication with publishing offices, printing houses, photographers, and graphic designers.
• Perform additional tasks as directed by the supervisor.
• Reporting to: Head of the Publications and Public Relations Department.

Job Requirements:

• Academic degree.
• At least 3 years of relevant experience.
• Excellent command of English (written and spoken).
• Preferred: Experience in publishing production.
• Preferred: Experience in translation between Hebrew and English.
• Preferred: Experience in negotiation management.

Workload: 40%

Only candidates who closely match the job requirements will be invited for an interview.