Media Manager مدير/ة قسم الإعلام والعلاقات العامة

مدير/ة قسم الإعلام والعلاقات العامة

يعلن مركز عدالة عن حاجته إلى مدير/ة قسم الإعلام والعلاقات العامة بوظيفة كاملة، وذلك لقيادة الطاقم الإعلامي، تطوير الاستراتيجيات الإعلامية، تعزيز التواصل مع الجمهور والحضور في وسائل التواصل الاجتماعي.

المهام والمسؤوليات:

·      إدارة قسم الإعلام والعلاقات العامة. يشمل ذلك وضع خطط عمل وبناء الاستراتيجيات الإعلامية؛ وإدارة الموظفين في القسم؛ التحدث باسم المركز في وسائل الإعلام، والتنسيق مع الطاقم القانوني وطاقم المرافعة والمناصرة.

·      ضبط رسائل عدالة في اللغات المختلفة (العربية والعبرية والإنجليزية) عبر المنصات المختلفة.

·      الإشراف على تنفيذ الأنشطة الإعلامية من خلال القنوات المختلفة، بما فيها البيانات والمقابلات الصحفية؛ والتغطية الإعلامية؛ ووسائل التواصل الاجتماعي؛ والبودكاست؛ والمواقع الإلكترونية.

·      بناء الشراكات وتطوير العلاقات مع الصحفيين/ات والتعاون مع المنظمات الأخرى.

·      الإشراف على الأنشطة التوعوية الجماهيرية، بما في ذلك الندوات والمؤتمرات والأيام الدراسية.

المؤهلات المطلوبة:

·      شهادة جامعية في مجالات الاعلام أو الصحافة أو العلاقات الدولية أو العلاقات العامة أو القانون أو مجالات ذات صلة.

·      خبرة إدارية مثبتة في مجال الاعلام، بما في ذلك الصحافة والعلاقات العامة.

·      مهارات ممتازة في الكتابة والتحرير والتواصل اللفظي باللغتين العربية والعبرية؛ ومستوى جيد في اللغة الإنجليزية.

·      فهم وإتقان استخدام قنوات الاتصال المختلفة (وسائل التواصل الاجتماعي والبريد الإلكتروني والبيانات الصحفية) وكيفية تكييف المحتوى بشكل فعال على هذه المنصات للوصول إلى قطاعات جماهيرية محددة.

·      القدرة على العمل تحت الضغط وبساعات مرِنة وفق الحاجة. يشمل ذلك العمل أثناء الأزمات ويتطلب أحيانًا العمل في الميدان.

·      الالتزام بالدفاع عن حقوق الإنسان.

وظيفة كاملة بدوام كامل في مكاتب عدالة بحيفا. يكون الراتب وفقًا للخبرة ويستند إلى سلم رواتب عدالة.

كيفية التقدّم للوظيفة:

أرسل/ي سيرتك الذاتية ورسالة تعريف موجزة توضح مهاراتك وخبراتك ولماذا تريد/ين قيادة الطاقم الإعلامي في عدالة، وذلك لغاية 25 أيلول/ سبتمبر 2024 إلى  [email protected]

Media Director

Lead Adalah’s Communications/Media Team

Adalah is seeking a full-time Communications/Media Department Director to lead our communications team, strategies with the media, and public outreach. The Director will play a crucial role in enhancing our media relations, advancing our social media presence and growth, and furthering our public outreach. 

Responsibilities:

• Direct the Communications/Media Department, including planning and building media strategies; managing staff; and coordinating with Adalah’s lawyers and advocacy staff. 
• Oversee and execute media outreach activities through the different channels: press releases; media interviews and coverage; social media; podcast; and websites.
• Ensure coordinated multi-lingual (Arabic, Hebrew and English) messaging across platforms.
• Act as the media spokesperson for Adalah.
• Build partnerships and develop relationships with journalists and collaborate with other organizations.
• Oversee public outreach activities, including seminars, conferences, and study days.

Qualifications:

• Degree in communications, journalism, international relations, public relations, law, or a related field.
• Proven managerial experience in communications, including journalism and public relations.
• Excellent writing, editing, and verbal communication skills in Arabic and Hebrew; very good English.
• Experience in developing comprehensive communication strategic plans that align with organizational goals.
• Understanding of and proficiency in using various communication channels (e.g., social media, email, press releases) and how to adapt content effectively on them for reaching specific audiences.
• Ability to work under pressure and willingness to work unusual hours, include during crises or sensitive situations, and occasionally in the field.
• Knowledge of and commitment to defending human rights

This job is a full-time position based in Adalah's office in Haifa. The salary is commensurate with experience and based on Adalah’s salary scale.

How to Apply:

Send your CV and a brief cover letter outlining your skills and experience and why you want to lead our team by 25 September 2024 to [email protected]

Adalah - The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel is an independent Palestinian human rights organization and legal center based in Haifa. 

وظائف إعلامية متنوعة - منسق/ة إعلامي/ة صانع/ة محتوى رقمي، ووظائف أخرى

يبحث مركز عدالة عن موهوبين/ات ومبدعين/ات لمساعدتنا في النضال من أجل حقوق الإنسان وترجمة العمل القانوني إلى وسائط واضحة وجذابة ومتاحة لوسائل الإعلام المختلفة ولجمهور متنوع باللغات العربية والعبرية والإنجليزية.

بناءً عليه، يعلن مركز عدالة عن فتح باب التقدم بطلبات أمام مرشحين/ات متميزين/ات في الكتابة أو السرد أو التصميم أو إنشاء المحتوى للانضمام الى الطاقم الإعلامي في المركز.

إذا كانت لديك المعرفة والخبرة في أي أو بعض من المجالات التالية، فقد تكون الشخص المناسب للانضمام إلينا!

•      إتقان مهارات الكتابة والتحدث بلغتين اثنتين على الأقل من اللغات التالية: العربية والإنجليزية والعبرية.

•      تجربة في صياغة البيانات الصحفية والمواد الإعلامية وتحريرها.

•      مهارات مثبته في العمل مقابل الصحافة، وتطوير العلاقات مع الصحفيين والمحررين ووسائل الإعلام والحفاظ عليها.

•      خبرة في إدارة المواقع الإلكترونية، بما في ذلك تحديث المحتوى وتحسين تجربة المستخدم.

•      مهارات في التصميم الجرافيكي والتصوير الفوتوغرافي وتحرير الفيديو وإنشاء وإدارة محتوى وسائل التواصل الاجتماعي.

تكون الوظائف بدوام جزئي أو دوام كامل. ويكون الراتب وفق الخبرة ويستند إلى سلم رواتب عدالة.

كيفية التقديم:

أرسل/ي سيرتك الذاتية وخطاب تعريفي موجز يوضح مهاراتك وخبراتك ولماذا تريد/ين الانضمام إلى فريقنا، وذلك لغاية 25 أيلول/ سبتمبر 2024 إلى  [email protected]

Different media jobs 

Join Adalah’s media/communications team!

Adalah is expanding its media/communications team and is seeking talented and creative individuals to help us fight for human rights. If you excel in writing, storytelling, design, or content creation and are enthusiastic about our mission, we want to hear from you.

Adalah is looking for candidates who can translate legal work into clear, engaging, and accessible media for diverse audiences in Arabic, Hebrew and English. Your role will be crucial in supporting our outreach to journalists, our advocacy efforts, in raising public awareness, and promoting our mission through various media and social media channels.

If you have knowledge and experience in any or some of the following fields, you might be the right person to join us!

• Proficiency in writing and speaking skills in at least two of the following languages: Arabic, English, and Hebrew
• Strong press relations skills to build and maintain relationships with journalists and editors, media outlets, craft press releases, and manage media inquiries effectively.
• Experience in editing op-eds, articles, and professional publications, with abilities to assist authors on enhancing clarity, structure, and impact.
• Experience in website management, including content updates, user experience optimization, and proficiency with content management systems; experience in working with external contractors on building a new website

·      Skills in graphic design, photography, video editing, and social media content creation and management and a desire to craft compelling visual content that aligns with our mission.

These jobs can be part-time or full-time positions with presence in Adalah's office in Haifa. The salary is commensurate with experience and based on Adalah’s salary scale.

How to Apply:

Send your CV and a brief cover letter outlining your skills and experience and why you want to join our team by 25 September 2024 to [email protected]

Adalah - The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel is an independent Palestinian human rights organization and legal center based in Haifa.