עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!
במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.
מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.
לפרויקט של תרגום והתאמה תרבותית בתחום החינוך דרוש/ה מומחה/ית תוכן לתחום השפה, בשפה הערבית. לליווי הליך התרגום וההתאמה חומרי המחקר לבית ספר יסודי.
מה בתפקיד כולל?
איש/אשת מקצוע בתחום הדעת או הוראתו, דובר/ת ערבית על בוריה. נדרשת הכרות טובה עם התרבות הארגונית והלימודית במערכת החינוך הישראלית בבית ספר יסודי, עם ספרי הלימוד, עם תכניות הלימודים, והכרת המינוחים המקובלים בתחום המתמטיקה.
דרישות:
תואר אקדמאי ממוסד מוכר.
ניסיון של לפחות 3 שנים, בהוראה או כמפתח/ת חומרים פדגוגיים במתמטיקה או כמרצה במוסד אקדמי בתחום. - תכנים של בית ספר יסודי, בלבד
ניסיון קודם בפרויקטים של תרגום והתאמתם עבור חומרי מחקרים בין-לאומיים.
ערבית שפת אם | אנגלית ועברית טובה מאוד.
במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.
מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.