רכז/ת תפעול תוויות מזון ורגולציה

אם את/ה מסודר/ת, אחראי/ת, בעל/ת יכולת ירידה לפרטים ואוהב/ת עבודה מדויקת, מובנית ומגוונת – אנחנו מחפשים אותך.

לחברה דינמית העוסקת ביבוא ושיווק מוצרי מזון בינלאומיים דרוש/ה *רכז/ת תוויות מזון תפעול יבוא ורגולציה* לתפקיד משמעותי המשלב תרגום טקסטים ונתונים, רגולציה וביצוע גרפי טכני, לצד תפעול תהליכי יבוא.

התפקיד כולל עבודה שוטפת עם מפרטי מוצרים מחו"ל, תרגום והתאמת מידע לדרישות בישראל, הכנת מדבקות ותוויות מוצר ובקרה.

העבודה הגרפית היא בעיקרה טכנית וביצועית – תרגום, עימוד טקסטים, התאמות, תיקונים והכנת תוויות בהתאם להנחיות ולדרישות רגולטוריות.
דורש דיוק וסדר

ימים א'–ה' | אזור מודיעין

תחומי אחריות:
* ניהול תהליך הכנת תוויות המזון משלב קבלת החומרים מהספק ועד לאישור הסופי להדפסה.
* תרגום, עיבוד והתאמת תוויות מזון לדרישות הדין והרגולציה בישראל.
* הכנה, עריכה ועדכון של מדבקות ותוויות מוצר בעברית.
* בדיקה והשוואה בין מפרטי מוצר, אנליזות, תוויות מקור וקובצי גרפיקה.
* בקרה על נוסחים, סימונים, נתונים ועימוד לפני העברה לדפוס.
* עבודה שוטפת מול ספקים בינלאומיים, משרד הבריאות, עמילות מכס, רבנות וגורמים נוספים בתהליך היבוא.
* ניהול מסמכים, גרסאות ואישורים רגולטוריים באופן מסודר ומבוקר.
* מעקב אחר מספר תהליכים ומשימות במקביל עד להשלמתם.
דרישות התפקיד
* אנגלית ברמה גבוהה, כולל קריאה והבנה של מפרטי מוצר והתנהלות מול ספקים בחו"ל – חובה.
* שליטה מלאה ביישומי Office.
* יכולת גבוהה בעבודה עם טקסטים, טבלאות, נתונים ומסמכים.
* דיוק ויכולת לזהות אי־התאמות ופרטים קטנים.
* סדר, ארגון ויכולת ניהול משימות באופן עצמאי.
* אחריות אישית, יסודיות ויכולת ביצוע גבוהה.

יתרונות:
* ניסיון בהכנת תוויות מזון - יתרון משמעותי
* היכרות עם רגולציית מזון או ניסיון בעבודה מול משרד הבריאות.
* ידע בסיסי בתוכנות גרפיות לצורך עריכת טקסט, עימוד והתאמת תוויות.
* ניסיון בתרגום או בעבודה עם מפרטי מוצרים מחו"ל.
* שליטה בשפות נוספות.