jobify_logo ×
  • מִשׁתַמֵשׁ
  • התחברות/הרשמה
  • עמוד הבית
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות
קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service work_office המקום
jobify_logo
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • פרסום משרה חינם
  • צרו קשר
דילוג לתוכן

עדיין מחפשים עבודה במנועי חיפוש? הגיע הזמן להשתדרג!

במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

ר' מערך התרגום המשפטי

צבא ההגנה לישראל

צבא ההגנה לישראל צבא ההגנה לישראל

  • פתח תקווה

ר' מערך התרגום המשפטי

צבא ההגנה לישראל

צבא ההגנה לישראל צבא ההגנה לישראל

  • פתח תקווה
  • coins_icon 15,000-22,000 ₪ הערכה מבוססת AI ולא שכר שהתקבל מהמעסיק
    הערכה מבוססת AI ולא שכר של המעסיק

איוש בתאריך 16.8.2026
מיקום פתח תקווה, גוש דן
משרת אע"ץ
אופי היחידה: מטה/יחידה פתוחה
תחום המשרה: כלכלה, משפטים והנדסה
רמת ניהול: ניהולי בכיר (מובהק)
שירות בבסיס פתוח

הפרקליטות הצבאית מזמינה אתכם לקחת חלק בעשייה משמעותית בהקמת מרחב האכיפה להעמדה לדין בשל אירועי טבח שבעה באוקטובר. ר' מערך התרגום המשפטי יוביל את מערך התרגום במרחב, ניהול צוות המתורגמנים, הכוונה ומענה מקצועי בתרגום חומרי החקירה וביצוע בקרה על עבודת המתרגמים באופן שיאפשר את ניהול ההליכים המשפטיים ברמה המקצועית הגבוהה ביותר.
מרחב האכיפה והתביעה מוקם בימים אלה ואמון על מנגנון השיפוט למחבלי השעה באוקטובר. תכליתו להוביל את אחד המהלכים המשפטיים בעלי משמעות לאומית ומוסרית מהמעלה הראשונה. דרוש מועמד/ת בעל תואר ראשון במשפטים, שליטה מלאה בעברית ובערבית בכתב ובע"פ, נסיון בתרגום משפטי, נסיון ניהולי בהובלת צוות מקצועי ומעבר סיווג בטחוני ברמה 2. התפקיד בתקן אזרח עובד צה"ל (תמ"ן) וינוע בין מרחב המרכז לירושלים.
דרישות למשרה:
כישורים:
• שותפות ועבודת צוות
• יכולת רתימה והובלה
• יכולת ניתוח ועיבוד מידע
• יכולת מעקב ובקרה
שפות:
• עברית ברמת שפת אם
• ערבית ברמת מיומנות מקצועית מלאה


במקום לעבור לבד על אלפי מודעות, Jobify מנתחת את קורות החיים שלך ומציגה לך רק משרות שבאמת מתאימות לך.

מעל 80,000 משרות • 4,000 חדשות ביום
חינם. בלי פרסומות. בלי אותיות קטנות.

שאלות ותשובות עבור משרת ר' מערך התרגום המשפטי

ר' מערך התרגום המשפטי יוביל את מערך התרגום במרחב האכיפה להעמדה לדין בשל אירועי טבח שבעה באוקטובר. תפקידו כולל ניהול צוות מתורגמנים, הכוונה ומענה מקצועי בתרגום חומרי חקירה, ובקרה על עבודת המתרגמים כדי להבטיח רמה מקצועית גבוהה בהליכים המשפטיים.

לתפקיד זה נדרשים תואר ראשון במשפטים, שליטה מלאה בעברית ובערבית בכתב ובעל פה, ניסיון בתרגום משפטי, ניסיון ניהולי בהובלת צוות מקצועי, ויכולת לעבור סיווג ביטחוני ברמה 2. כמו כן, נדרשים כישורים כמו שותפות ועבודת צוות, יכולת רתימה והובלה, יכולת ניתוח ועיבוד מידע, ויכולת מעקב ובקרה.

המשרה ממוקמת בפתח תקווה, גוש דן, אך התפקיד בתקן אזרח עובד צה"ל (תמ"ן) וינוע בין מרחב המרכז לירושלים. מדובר במשרת אע"ץ בבסיס פתוח, והאיוש צפוי לתאריך 16.8.2026.

לכל המשרות של Legal Translation Manager

ניתן לצפות במשרות שסימנת בכל שלב תחת התפריט הראשי בקטגוריית 'משרות שאהבתי'

המקום קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף
  • מי אנחנו
  • מעסיקים מובילים
  • צרו קשר
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הצהרת נגישות

2026 Ⓒ ג'וביפיי - כל הזכויות שמורות

קרן עזריאלי טקסט בעברית עם סמל אינסוף social_security the_israeli_employment_service israel_innovation_authority work_office המקום
המערכת בונה את הפרופיל התעסוקתי שלך

עוד רגע...

המערכת זיהתה ששינית את הנתונים באזור האישי ומעדכנת את ההמלצות על תפקידים ומשרות בהתאם.

מצטערים, לא הצלחנו לנתח בהצלחה את הנתונים שהזנת.
אתם מוזמנים לנסות להזין שוב או להעלות קובץ קורות חיים במידה ויש לכם.
בהצלחה

הגעת להגבלה היומית של שלושה עדכונים בפרופיל האישי ביום

loader

הבקשה שלך נשלחה בהצלחה!

יש באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות מיועצת קריירה.

באפשרותך לשלוח בקשה לקבלת ייעוץ אישי ללא עלות

  • בעיה טכנית

  • סיוע בכתיבת קורות חיים או בהכנה לראיון עבודה

  • התאמה של משרות

  • אחר:

פנייתך נשלחה בהצלחה. נציג מטעם ארגון נכי צהל ייצור איתך קשר בהקדם